E s b a r t   S a n t a   T e c l a
Plana Inicial | Presentació | Seccions | Activitats i notícies | Com contactar | Suggeriments  


Présentation

L’Esbart Sta.Tecla est une association créée l’anné 1971 au moment òu a Tarragona n’existait presque aucune activité culturelle et moins encore une entité relieè à l’étude et conservation des moeurs et traditions catalanes.

Depuis sa création les buts principaux de l’Esbart Santa Tecla en ont été:

  • L’étude, travail, recherche et développement de la danse, les traditions, la musique populaire en général ainnsique les instruments típiques.
  • La contribution à la création coreografique et des danses, afin d’universalizter la personalité de la Catalogne à partir du respect, par ses danses populaires.
  • La promotion des valeurs des moeurs et des traditions, à l’aide des moyens àudio-visuels et de lecture.
  • La contribution au renforcement et projection de la personalité historique et actuelle de la ville de Tarragona.
  • La formation humaine et civique de ses membres moyennant le travail culturel et artistique.
  • Faire connaître aux enfants l’importance et l’amour des valeurs des traditions et habitudes de Tarragona et de Catalogne en général.


Ces directrices se sont traduites en plusieurs initiatives au cours de l’histoire, parmi lesquelles on peut remarquer:

  • Le distribution de livres et dictionaires en catalan aux associés pendant des annes difficiles où la protecction de notre langue etait un besoin.
  • La recuperation du " Ball de Bastons " de Tarragona l’ anne 1975 tout évitant sa disparition.
  • La collaboration active à la reapparition du "Seguici Popular de Santa Tecla" (l’un des plus importants de Catalogne ) avec la participation du même "Ball de Bastons", "Ball de Patatuf", "Ball de Cercolets", "Ball de Turcs i Cavallets", "Ball de Valencians" en tant que bals de Tarragona recuperés et le groupe de "gralles".


  • La création du "Retaule de Santa Tecla" (homage de l’esbart à la patronne de Tarragona et qui chaque année est representé à l’interieur de la Catedrale).
  • La participation au Carnaval de Tarragona avec "La Mascarada de l’Estudiant".
  • L’ édition des livres sur "El Ball de Bastons a Tarragona" écrit par Jordi Bertran et la colaboration à la publication d’ autres come "El Ball del Patatuf" de Montserrat Garrich et Anna Viñoles, "El Ball de Turcs i Cavallets" d'Eloi Miralles, "El Ball de Cercolets" de Montserrat Garrich et le "Ball de Valencians" de Jordi Bertran.
  • Le debut des concerts de danse Catalane aux "Muralles de Tarragona" et le support à le "Nit de Dansa Catalana" avec la presentation "Danses de Nova Creació".
  • Diferentes activites sociales comme:

    - La publication d’ un bulletin interne (le "Tornem-hi) qu’informe tous les associes des activites relatives à l’esbart.

    - Le Festival de Noêl, qui se tient chaque année et sert a reunir les associes avant les fètes de Nôel .

    - Concours et championats sportifs.

    - Organisation des sorties internes telles que colonies pour les enfants qui se font chaque année`a differents endroits de Catalunya, sorties pour les fêtes populaires (laTousaints, la St. Jean etc.) et lieus d’ interet (visite annuelle au Salon de la Infància de Barcelona) etc.


Toutes les activites font ce que l’esbart ne soit pas uniquement un lieu pour aller repeter, mais aussi un lieu de reunion et loisir, qui permette d’elargir les rapports sociaux entre les personnes.

En plus, pendant ces années, l’esbart a organisé diferentes rencontres, des cours, des seminaires, conferences et expositions. A colaboré aux principaux actes et manifestations culturelles de Tarragona, ayant devenu une entité qui peut rendre service à tous les citoyens.

Finalement, on doit dire que l’Esbart Santa Tecla fait partie de diverses associations entre autres "l’Obra del Ballet Popular", le groupement d’"Esbarts Dansaires de Catalunya" et il est groupe de base de l’"Agrupació d’Esbarts de les Comarques Meridionals".

C’est pour ça que nous sommes fiers des diferentes prix que nous ont été octroyés au cours de toutes ces années et qui recompensent, moralement, l’effort fait, nous encourageant à continuer notre travail et à penser aux projets futurs. Parmi ceux les plus importants pour nous sont celui de l’anne 1.987 de Radio Tarragona pour notre travail à faire connaitre le nom de la ville, le "Premi Nacional de Cultura Popular" de 1.991 de La Generalitat de Catalunya i le prix "El Balcó, 1.993" octroye par Omnium Cultural.

En plus des nombreuses représentations dans toutes les villes de Catalogne, l’Esbart Santa Tecla a presente ses propres espectacles de danse Catalane à l’Alguer (Itàlia), Orleans, Blois, Avinyó, Lyon et Perpinyà (France), Aveiro (Portugal), Luxemburg, Mónaco plusieurs villes de la Suisse, et d’Autriche et d’autres villes du reste de l’Espagne (Gijón, Palència, Castelló, Aranjuez, Luzena, Sabinyànigo, Alcoi, Andorra et Eivissa entre d’autres.

Celle-ci est une petite présentation de l’Esbart Santa Tecla, une entité vivante, avec des projets et le volonté de garder la culture et les traditions de Catalogne et de Tarragone en particulier.